Lang Kreyòl/ Vi prive

Règleman sou vi prive

Dènye mizajou: 13 novanm 2026

01

Ki done nou trete

Lè ou kreye yon kont, nou trete non ou, adrès imèl ou ak modpas ou. Modpas la estoke sou fòm ki pwoteje; nou pa estoke li kòm tèks lizib. Si ou kontribye, nou trete mo, definisyon, tradiksyon, egzanp, nòt kontèks, gid pwononsyasyon ak anrejistreman ou chwazi voye yo. Nou trete tou estati verifikasyon imèl ak enfòmasyon ki nesesè pou kont ak sekirite.

02

Kont ak kontribisyon piblik

Ou bezwen verifye imèl ou pou itilize fonksyon ki mande koneksyon. Enfòmasyon kont ou pa parèt piblikman. Lè yon kontribisyon apwouve, mo ak kontni editoryal li ka parèt nan diksyonè piblik la ansanm ak non kontribitè a. Kontribisyon ki poko apwouve, ki refize, oswa ki gen koreksyon an atant pa parèt kòm antre piblik. Ekip moderasyon an ka wè epi revize soumisyon yo.

03

Kijan nou sèvi ak done yo

Nou sèvi ak done kont yo pou konekte ou, verifye adrès imèl ou, jere pwofil ou, epi pwoteje aksè. Nou sèvi ak done kontribisyon yo pou modere, prezève istwa revizyon, epi pibliye antre ki apwouve yo. Nou pa vann enfòmasyon pèsonèl ou ni sèvi avè l pou piblisite.

04

Cookies, dosye teknik ak sèvis nou itilize

Pou kont ou, sit la bezwen yon cookie sesyon HttpOnly pou kenbe koneksyon an. Nou mande konsantman ou anvan nou mete cookie sa a: aksepte li pou konekte, oswa refize li pou rete san koneksyon. Lè ou refize li, n ap dekonekte sesyon ki la a epi fonksyon piblik yo ap toujou disponib. Chwa a rete nan localStorage navigatè a, epi ou ka chanje l nenpòt lè anba a. Chwa sa a konsène cookie sesyon an; li pa anpeche Cloudflare Turnstile chaje sou paj enskripsyon an oswa itilize cookies ak depo lokal ki nesesè pou sekirite. Sit la pa sèvi ak zouti analiz oswa piblisite.

05

Pwoteksyon kont robo lè w ap enskri

Paj enskripsyon an itilize Cloudflare Turnstile pou ede bloke enskripsyon otomatik. Widget la chaje depi ou vizite paj la epi li ka mete oswa li cookies ak depo lokal navigatè ki nesesè pou sekirite, san li pa tann ou aksepte cookie sesyon an. Refize cookie sesyon an pa anpeche Turnstile chaje oswa itilize depo sekirite sa yo. Dapre Cloudflare, sèvis la trete siyal teknik tankou adrès IP aparèy la, anprent TLS navigatè a, antèt User-Agent, kle sit la ak orijin paj la. Cloudflare sèvi ak siyal sa yo pou detekte trafik robo epi amelyore deteksyon sa a. Lè w soumèt enskripsyon an, sèvè nou an voye repons widget la bay Cloudflare pou verifye li; nou pa itilize Turnstile pou piblisite. Li avi sou vi prive Cloudflare pou Turnstile la pou plis detay.

06

Kopi diksyonè sou aparèy ou

Pa default, pou rechèch pandan yon pann koneksyon, navigatè a arejistre yon kopi lokal ki vèsyone lè fonksyon an aktive. Kopi sa a gen antre piblik ki apwouve yo sèlman; li pa gen non oswa idantifyan kontribitè, enfòmasyon kont, ni done moderasyon. Nou estoke diksyonè a nan baz done IndexedDB navigatè a, epi paj diksyonè a ak dosye teknik li bezwen nan Cache Storage. Kopi a rete sou aparèy la apre ou fèmen sit la. Kontwòl ki anba a pèmèt ou sispann sa epi efase kopi a ak dosye paj offline yo.

07

Anrejistreman pwononsyasyon

Si ou ajoute odyo nan yon kontribisyon, fichye a voye sou sèvis la epi moderatè yo ka koute l. Odyo ki asosye ak yon antre apwouve ka disponib ansanm ak antre piblik la. Pa mete enfòmasyon prive oswa sansib nan anrejistreman an.

08

Dwa ou ak kontak

Ou ka mande aksè, koreksyon oswa efasman done pèsonèl ki asosye ak kont ou, selon obligasyon legal ak nesesite pou konsève istwa moderasyon an. Pou yon demann sou vi prive oswa done ou, ekri nou nan [email protected]. N ap mete dat dènye mizajou politik sa a ajou lè pratik nou yo chanje.